La Dame des abeilles

Dans le bruit et la fureur des passions antiques, voici la tragique histoire de Romulus, décidé à tout conquérir, de son frère Rémus, qui désire suivre la sagesse de la nature, et de la belle dryade Mellone, qui parce qu’elle est la maitresse de Rémus va se trouver impliquée dans un conflit déchirant. Et voici également la sombre et captivante histoire de Dido, la reine fondatrice de Carthage, de son amant Énée et de son fils Ascanius, ainsi que de la cruelle néréïde Electra et du roi-éléphant Iarbus, dont la noire jalousie va provoquer le drame. Entre amour et colère, beauté et cruauté, sensualité et combats épiques, deux légendes appartenant à la mythologie de la fondation de Rome se trouvent réinventées de manière magique.

Thomas Burnett Swann, auteur de la Trilogie du Minotaure (rééditée en mars 2005 chez Folio-SF), est un écrivain nord-américain de fantasy à base mythologique classique, décédé en 1976. La magie de Swann, c’est celle des créatures de la mythologie méditerranéenne : les faunes, les dryades, les centaures et les minotaures, dans une prose captivante, pleine de drames, de combats épiques, d’humour léger, de poésie et de sensualité. La Dame des abeilles traduit pour la première fois en français les deux récits qui, avec Le Phénix vert, forment la Trilogie du Latium (indisponible de nos jours en langue anglaise) : le roman La Dame des abeilles et la longue nouvelle posthume « Les Peuples de la mer ».