Le Retour du roi

Dans le fracas des armes, sous terre ou bien au jour crépusculaire qu'embrase le lointain rougeoiement de la montagne Oradruin s'achève avec Le retour du roi, dernier tome après La communauté de l'anneau, tome 1 et Les deux tours, tome 2, l'épopée des Hobbits intitulée Le seigneur des anneaux.

Avoir créé au beau milieu du vingtième siècle une mythologie cohérente, avoir fait ressentir ce qu'il y a dans cette mythologie d'authentiquement universel à des millions de lecteurs souvent infiniment éloignés de toute connaissance mythique, voilà qui est une chose rare. Georges Steiner Le Monde