Notre mère qui êtes aux cieux

— Non, Julie ! Pas ça ! Ne recommence jamais ça ! — Mais pourquoi, P'pa ? Ce que Murray Katz ne dit pas à sa fille quand il la voit marcher sur les eaux de la baie d'Atlantic City, c'est qu'elle a eu un prédécesseur illustre. Qui a très mal fini... Car la fille de Murray n'est pas une enfant comme les autres. Elle lui est venue par hasard. A la banque de sperme, ils ont appelé ça une « parthénogenèse inversée ». Le produit d'un spermatozoïde et... d'un ovule, mais de qui ? Murray, le petit Juif qui ne croit même pas en Dieu, en a été plus étonné que la jeune Marie devant Gabriel. Et quand la gamine commet ses premiers miracles, Murray, pétrifié, comprend la vérité : Julie est la fille de Dieu. Pour un père célibataire, élever un enfant n'est déjà pas facile. Mais avec une Mère pareille !

Né à Philadelphie en 1947, critique littéraire, scénariste, James Morrow publie son premier roman en 1981 (Le vin de la violence, « le meilleur roman de S-F publié en anglais au cours des dix dernières années », selon /'American Book Review). Après L'arbre à rêves également paru chez J'ai lu, voici Notre mère qui êtes aux cieux, un événement !