Le Bruit des autres

Natroz est le nom qu'il porte. Natroz Action. Il est, comme ce nom l'indique, la part de lui-même qui agit : un effaceur d'une agence privée en plein déclin, appartenant à la C.E.S.A. Corporation. C.E.S.A. : Correction, Effacement, Suppression, Annulation. Il n'est qu'un effaceur... Pour lui c'est tout. Et il travaille en étroite collaboration avec son garde, Natroz Contrôle, qui le suit télépathiquement dans ses missions. Qui l'épaule. A eux deux, ils forment une équipe de fer à laquelle rien ne résiste. Quand tout va bien... Cette fois, à l'instant où tout commence, il est envoyé dans ce quartier pourri de Zone Marseille Médit. Mort., avec pour cible un agitateur social — un de ces malades qui n'hésitent pas à jouer leur vie et celle des autres en se dressant contre la loi. Celui-là, un salarien terrassier de la Société Brone-Talcos, doit être effacé. Une mission ordinaire, pour Natroz. Normalement... Mais quand la routine dérape...